-
Gammaz Yürek, The Tell-Tale Heart, Edgar Allan Poe, Türkçe, English
Doğru! — müthiş, gayet müthiş bir raddede tedirgindim; hâlâ da öyleyim; ama niçin delirdiğimi söyleyeceksiniz? Bu maraz1, duyularımı dumura uğratmadı; tahrip değil, teşhiz 2etti. Hepsinden öte işitme duyum pek keskindi.…
-
Eski Uygurcanın Fiilleri, A-Z
Aç- / Ac- Ad- / Ağ- Ak- / Al- Am- / An- / Ap- / Ar- As- / Aş- / At- Av- / Ay- / Az- Ba / Bä /…
-
Eski Uygurcanın Kelimeleri, y-z
Y Harfiyle Başlayan Kelimeler ya ärišlig bogenförmig, wie ein Bogen geformt || yay şekilli, yay gibi y-a kur- den Bogen spannen || yayı germeky-a tart- den Bogen spannen || yayı…
-
Gölgeler Dünyası, دنیای سایهها, Füruğ Ferruhzad, Türkçe, Farsça
gölgeler dünyası دنیای سایهها gece, ölük oruktagölgelerimiz, yokuş aşağı,bizden kaçarcasına, bizden uzağa,kayan ay ışığının yatlı kığında soğuk, ağır asma dallarındayumuşakça akışır birbirine gece, ölük oruktaıparlı toprağın sükûtu içresabırsız, dolanır birbirine…
-
Eski Uygurcanın Kelimeleri, u-ü-v-w harfi
U Harfiyle Başlayan Kelimeler 1u- können (auch Äquivalent von Skt. śak-), vermögen, in der Lage sein|| yapabilmek (Skt. śak-’ın da eş değeri), -abilmek, muktedir olmak; aushalten, ertragen || dayanmak, tahammül…